Отбелязваме и Международния ден на майчиния език онлайн
На 25 февруари 2017 година етническите общности с най-стара история в Пловдив отбелязаха за първи път Международния ден на майчиния език в Дома на етносите, създаден от фондация „Заедно“. Началото на традиционното честване, което тази година ще се проведе за 5-ти път, бе поставено със стихове на патриарха на българската литература Иван Вазов, поеми на руски, турски и арменски автори, както и разкази на иврит и гръцки. Специален гост на първата вечер бе Саами Кохен – турски гражданин от гръцки произход, изповядващ юдеизма и влюбен в българка.
International Mother Language Day e празникът, посветен на опазването на езиковото и културно многообразие по света, който по инициатива на ЮНЕСКО от края на 20 век, се чества на 21 февруари.
През последните 3 години инициативата продължи Клуба на консулите в Пловдив. През 2018 г. откъс от романа-приказка “Малкият принц” на Екзюпери прозвуча, освен на български, на още 21 езика. В събитието, което бе част и от Културния календар на града, участваха студенти от цял свят, които учат в пловдивските висши учебни заведения. През 2019 г. те рецитираха Шекспир на 32 езика.
Заради епидемичната обстановка, за първи път тази година, Международният ден ще бъде отбелязан онлайн, потвърдиха за Дарик от Генералното консулство на Турция в Пловдив. За първи път честване организира и Общински институт „Старинен Пловдив“, което също ще е виртуално. Арменци, беларуси, евреи, роми, руснаци, словаци, турци, украинци и чехи вече са записали видеа със стихове на майчиния си език. На 21 февруари те ще бъдат излъчвани на официалната страница Plovdiv Old town /official/ във facebook и youtube канала на института. Всяка общност сама е избрала авторът и произведението, с което участва. Освен на майчин език, текстовете ще прозвучат и на български.
Армeнската общност ще се представи с поетичен текст, изпълнен от ученичките Луиза Саркисян и Алек Гелгелян от ОУ „Виктория и Крикор Тютюнджиян”; Беларуската общност – от г-жа Алла Судник; Еврейската – от г-жа Роза Бехар – председател на Читалище „Шалом алейхем-1945” в Пловдив; Ромската – от Румян Карагьозов – представител на Фондация за регионално развитие „Рома”; Руската общност се представя от ученика Артем Кривоногов (със съдействието на г-жа Олга Атанасова, председател на руски клуб „Отечество” в Пловдив и член на УС на Фондация „Заедно“); Словашката – от г-жа Алена Митева – член на пловдивския клон на чехословашки клуб „Т. Г. Масарек” в България; от Турската общност в Пловдив, с авторско произведение, ще участва поетесата г-жа Хюршан Еминова (със съдействието на г-н Ахмед Пехливан – председател на мюсюлманското настоятелство в Пловдив и член на КС на Фондация „Заедно“); Украински майчин език ще звучи в изпълнение на г-жа Маряна Имреорова – председател на Украинско-българско сдружение в Пловдив; а
Чешката общност се представя от г-жа Ярослава Минчева – председател на пловдивския клон на чехословашки клуб „Т. Г. Масарек” в България. Очаква се в честването на Международния ден на майчиния език да се включат и деца от френската и италианската общност в Пловдив.